nikkkala.pdf